Avec peu de courrier personnel aujourd'hui, certains des classiques des messages d'enveloppe impaire peuvent être perdus sur une génération qui communique par courrier électronique. SWAK par exemple - bien que s'insérant bien dans le modèle de texto des acronymes - signifie toujours Scellé avec un baiser et non ce que sont les enfants, ou un autre message indiqué par raccourci clavier.
En ce week-end du 4 juillet, considérons le message d'un timbre à l'envers sur une enveloppe.
Il a des significations différentes pour différentes personnes, mais vous pouvez être sûr que l'interprétation de Golden Girl Blanche - le code qui signifie que vous voulez l'obtenir avec le facteur - est loin d'être la bonne.
Certaines épouses et amies de ceux qui servent outre-mer utilisent encore l'astuce avec des timbres sans drapeau inversés ou étrangement placés pour communiquer leur profondeur de sentiment au destinataire avant même l'ouverture du courrier. Bien sûr, un drapeau à l'envers a toujours été un signe de détresse et un indicateur que quelque chose ne va pas au-delà du message «J'ai besoin de toi» qui est derrière le positionnement des timbres sur les missives aux proches. Si vous voyez un timbre à l'envers sur une enveloppe aujourd'hui, cela pourrait être un écho de la guerre impopulaire au Viet Nam, lorsque les manifestants ont utilisé le gimmick comme moyen de protestation.
Le message de l'amour à travers les timbres a commencé à l'époque victorienne lorsque les jeunes amoureux devaient faire attention à ce qu'ils écrivaient et intelligents pour faire passer leur message à leurs amoureux.
Voici le code:
À l'envers: je t'aime.
Sideways, tête droite: Amour et bisous.
Côté gauche, tête gauche: je ne te quitterai jamais.
Diagonale vers la droite: Épouse-moi?
Diagonale à gauche: Oui, je vais t'épouser.
Faites juste attention de ne pas envoyer une lettre à l'IRS avec le cachet sur le côté, la tête droite. Les choses pourraient devenir étranges.